• ES/_ Encierras más de lo que se aprecia a simple vista. • PT/_ Encerras mais do que se aprecia à simples vista. • EN/_ You hold more than meets the eye.
ES/_
La belleza de las sombras bajo la luz.
Basada en ilustraciones representando los monstruos retratados en los clásicos del cine de terror, la colección lool Monsters busca jugar con la percepción de los conceptos "feo" y "bonito”.
PT/_
A beleza das sombras sob a luz.
Baseada em ilustrações que representam os monstros retratados nos clássicos do cinema de terror, a colecção lool Monsters procura jogar com a percepção dos conceitos "feio" e "bonito".
EN/_
The beauty of the shadows under the light.
Based on illustrations depicting the monsters portrayed in horror movie classics, the lool Monsters collection seeks to play with the perception of the concepts "ugly" and "beautiful".
