Dêem-me o ócio, eu faço o resto.

€25.00

ES/_ En esta frase de Júlio, el ocio no es pereza - es materia prima. En Outonecer, hay un latido DISCO.

PT/_ Nesta frase do Júlio, o ócio não é preguiça - é matéria-prima. No Outonecer, há uma batida DISCO.

EN/_ In this line by Júlio, idleness isn’t laziness — it’s raw material. In Outonecer, there’s a DISCO beat.

T-shirt

Color:
Size:

ES/_ En esta frase de Júlio, el ocio no es pereza - es materia prima. En Outonecer, hay un latido DISCO.

PT/_ Nesta frase do Júlio, o ócio não é preguiça - é matéria-prima. No Outonecer, há uma batida DISCO.

EN/_ In this line by Júlio, idleness isn’t laziness — it’s raw material. In Outonecer, there’s a DISCO beat.

T-shirt

ES/_ Cuidadosamente impresa en Portugal y diseñada para dar cuerpo al Outonecer.

PT/_ Cuidadosamente impressa em Portugal e desenhada para dar corpo ao Outonecer.

EN/_Carefully printed in Portugal and designed to give form to Outonecer.


ES/_ Producto • PT/_ Produto • EN/_ Product

ES/_ Corte • PT/_ Corte • EN/_ Fit

ES/_ Gramaje del Tejido • PT/_ Gramagem do Tecido • EN/_ Fabric Weight

ES/_ Material • PT/_ Material • EN/_ Material

ES/_ Impresión • PT/_ Impressão • EN/_ Print

ES/_ Cuidados • PT/_ Cuidados • EN/_ Care

ES/_ CamisetaPT/_ T-shirtEN/_ T-shirt

ES/_ Regular unisexPT/_ Regular unissexoEN/_ Regular unisex

190 g/m²

ES/_ 100% algodón semipeinado “Ringspun”PT/_ 100% algodão semi-penteado "Ringspun"EN/_ 100% semi-combed cotton “Ringspun”

ES/_ DTF a 1 color (Direct to Film)PT/_ DTF a 1 cor (Direct to Film)EN/_ DTF 1-colour (Direct to Film)

ES/_ Lavar a 40ºC. No usar lejía. No usar secadora. Planchar máx. 110ºC. No lavar en secoPT/_ Lavar a 40°C. Não usar lixívia. Não usar máquina de secar. Passar a ferro máx. 110°c. Não lavar a secoEN/_ Wash at 40ºC. Do not bleach. Do not tumble dry. Iron max. 110ºC. Do not dry clean